Terjemahkan Sorry, You Are Not Eligible to Participate in The Event Yet.t. dari inggris – Kalimat “Sorry, you are not eligible to participate in the event yet.” berasal dari bahasa Inggris.
Jika di terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, artinya adalah “Maaf, Anda belum memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam acara ini.”
Kalimat tersebut umumnya muncul pada aplikasi, website, atau platform digital yang memiliki sistem event, promo, atau fitur khusus yang hanya bisa di akses oleh pengguna tertentu.
BACA JUGA: Terjemahkan Send a Pro Gift to Friends and Unlock Free Pro Together dari Inggris
Ketika pengguna belum memenuhi kriteria yang di tentukan, sistem akan otomatis menampilkan pesan ini sebagai pemberitahuan.
Ada beberapa alasan mengapa seseorang di anggap tidak memenuhi syarat (not eligible), antara lain:
- Belum mencapai level atau peringkat tertentu: misalnya pada game atau aplikasi dengan sistem level.
- Belum memenuhi syarat usia: event tertentu hanya di peruntukkan bagi pengguna di atas usia tertentu.
- Domisili tidak sesuai: beberapa program hanya berlaku di negara tertentu.
- Akun baru: pengguna baru mungkin belum di izinkan mengikuti event untuk menghindari penyalahgunaan.
- Belum menyelesaikan tugas atau persyaratan sebelumnya: seperti verifikasi identitas, menyelesaikan misi, atau memenuhi jumlah aktivitas tertentu.
Pesan ini sebenarnya merupakan bentuk pemberitahuan yang sopan dari sistem untuk memberi tahu bahwa pengguna harus menyelesaikan persyaratan tambahan sebelum bisa ikut bergabung.
Dengan kata lain, ini bukan kesalahan pengguna, melainkan aturan dari event tersebut.
Kesimpulan
Kalimat “Sorry, you are not eligible to participate in the event ini” berarti pengguna belum memenuhi syarat untuk mengikuti promo tertentu.
Pesan ini muncul karena adanya aturan atau persyaratan yang harus di penuhi terlebih dahulu.
Untuk mengatasinya, pengguna cukup mengikuti syarat yang berlaku, seperti menyelesaikan tugas, memverifikasi akun.
Menunggu hingga event terbuka untuk semua orang pun bisa menjadi solusi.
